星展推出亞洲首個「星展社企交流計劃」，促進區內社企跨國合作 | English

Hong Kong, 12 Mar 2014 - 星展集團控股有限公司（簡稱「星展」）致力促進和支持亞洲區內社企發展，推出「星展社企交流計劃」，旨在促進亞洲區內社企的跨行業、跨國交流與合作。

榮獲「社企獎勵計劃 2013」的得獎香港社企今日出發前往新加坡展開為期 3 天的社企 交流活動。他們所從事的業務包括零售商店、餐館和服務業，各為不同能力的人士提供就業或培訓。行程包括走訪及與 15 間新加坡社企交流。兩地社企均以創新商業模式解決類似社會問題為目標，透過是次交流借鏡參考。

除了到當地社企參觀和交流外，兩地社企亦一同出席研討會，先由兩地代表分享實際營運所面對的挑戰和社會議題，再通過小組討論，交流各自的精闢見解和創新方案，互相學習，從而互相啟發和激發創新的解決方案。

星展銀行集團推廣策略與傳訊董事總經理兼主管魏洪英女士說：「星展致力促進亞洲社會變革和創新，我們相信社企能提供創新方案以應對社會問題，亦致力協助區內社企做 好準備，應付當前挑戰。」她亦表示：「推出『星展社企交流計劃』一再印證星展回饋 社會的承諾。」

自 2012 年以來，銀行已向亞洲區內 56 家社企撥款 1 百 80 萬新加坡元（以下簡稱「坡元」）。另外，上月宣布推出一個 5 千萬坡元的「星展基金會」，進一步履行在亞洲區內的企業社會責任。

「社企獎勵計劃 2013」由香港特區政府民政事務局社會企業諮詢委員會主辦，以表揚 在香港經營的傑出社企，為業界樹立榜樣，加強大眾了解社企為社會及經濟帶來的正面影響。

星展贊助參與「星展社企交流計劃」的香港代表團成員或代表名單如下：

社企名稱	業務	社企使命／受助人士
「卓思廊」復康用品店	零售商店	傷健共融
對話體驗。無聲	培訓	傷健共融，聘用失聰人士
樂農	餐廳	傷健共融，聘用失聰人士
香港廚房	餐廳	長者就業
香港翻譯通服務	翻譯服務	少數族裔
我‧概念節目策劃管理	活動管理及策劃	青少年就業與培訓
東華三院愛烘焙餐廳	餐廳	弱勢社群
救世軍家品店	零售店舖	環保回收

是次代表團將到訪以下新加坡社企：

社企名稱	業務	社企使命／受助人士
Adrenalin Group	活動管理及策劃	青少年
Aii	糖果店	失業人士
Bliss Restaurant	餐廳	傷健共融
Bizlink	就業服務	傷健共融
Conjunct Consulting	諮詢服務	社會企業諮詢服務
Dignity Kitchen	餐廳	長者
Eighteen Chefs	餐廳	青少年
Laksania	餐廳	弱勢社群
Milaap	網路籌款及微型貸款	邊緣人士
New Soon Huat	餐廳	更生人士
Syinc	諮詢服務	弱勢社群
Circus in Motion	娛樂	青少年
The Chain Reaction Project	冒險	弱勢社群
HUB Singapore	共同工作空間及建立網絡服務	社會企業
Sol Works	社會計劃諮詢服務	商業機構

圖片說明

星展推出「星展社企交流計劃」，促進亞洲區內社企之間的跨國合作。今早，香港獲獎的社會企業展開為期 3 天的新加坡探訪行程，走訪及與 15 間新加坡社企交流，這些企業均以創新思維提供解決方案，以滿足社會需要。

[完]

星展銀行簡介

星展集團是亞洲最大的金融服務集團之一，擁有超過250間分行，業務遍及17個市場。 總部設於新加坡並於當地上市，星展積極開拓亞洲三大增長主軸，即大中華、東南亞和 南亞地區。星展資本充裕，所取得的AA-和Aa1級信貸評級在亞太地區屬最高銀行業評 級。星展銀行榮獲金融時報集團旗下刊物《銀行家》評選為「亞洲最佳銀行」，亦榮獲《亞洲銀行家》雜誌選為「亞太區最佳管理銀行」。此外，星展於2009至2013年連續 五年榮獲《全球金融》雜誌評選為亞洲最安全的銀行。

星展集團在亞洲提供包括零售銀行、中小企業銀行及大型企業銀行的全面金融服務。生 於亞洲、長於亞洲，星展洞悉在亞洲這個充滿活力的市場經營業務的秘訣。星展致力成 為亞洲的首選銀行，其市場洞察能力和區域聯繫，有助於推動銀行的發展。星展深信與客戶建立長久的夥伴關係，以及透過推動社會企業發展不斷回饋社會，是亞洲式銀行服 務的關鍵所在。星展亦已撥款5千萬新加坡元成立基金，以進一步履行在新加坡和亞洲 區內的企業社會責任。

星展於亞洲擁有廣泛的業務網絡，並著重員工溝通與賦權，提供員工廣闊的發展機會。 星展集團來自 30 多個國籍、合共 1 萬 9 千名的員工，每一位都充滿熱忱，堅守承諾， 具備積極進取的「我做得到」精神。如欲了解更多詳情，請瀏覽 www.dbs.com。