系統轉換通知
「為了滿足您的財務及資金管理需求、提升服務品質， 我們將分階段進行系統轉換。系統轉換預計自2009年11月下旬開始，部分企業金融及境外金融 （OBU）客戶業務進行將稍受影響，我們將於正式上線前二週另以專函個別通知，如有任何異動，將會隨時於網站公告。若因此而造成不便，敬請見諒。」
Upcoming systems upgrade
Beginning end November 2009, we will be upgrading our systems in several stages. This upgrading exercise will affect some corporate banking and Offshore Banking Unit (OBU) customers who will receive a notification letter two weeks prior to the system upgrade. We apologise for any inconvenience caused. If you have any queries, please contact your DBS Relationship Manager.